Senhora japonesa, Shinobu Kasagi chupa pau, sem censura